The Russian government has implemented laws to protect the Russian language from excessive foreign borrowings, especially from English.

The law requires officials to avoid anglicisms and introduces a dictionary to limit Russian language borrowings.

Russia has adopted a law regulating the use of foreign and non-literary words in fields like education, media, and cinema.

The law applies nationwide, with exceptions for foreign words, and mandates a linguistic examination of draft acts.

The State Duma has introduced a bill to monitor Russian language norms and ban foreign words without Russian analogues.

A commission will oversee language use and maintain a list of allowed foreign words.

President Vladimir Putin has signed a law protecting the Russian language's status and use, with exceptions for foreign words.

The law emphasizes Russian as the state language and establishes norms for modern Russian literary language.

Russia has adopted a law prohibiting excessive foreign word use, with fines of up to 10 million rubles for violations, except for unreplacable terms.

The law aims to preserve the Russian language and improve literacy.

Benito Mussolini introduced a similar policy in Italy in 1929, and Russia's law applies to authorities, courts, media, and public events.

Italy, like Russia, has implemented laws to protect its language from foreign borrowings, proposing fines of up to 100,000 euros for violations.

The Italian government requires job applications to be in Italian, only allowing foreign words if they cannot be translated.

Governments worldwide, including Russia, are taking steps to protect their languages from foreign borrowings.

These efforts aim to preserve cultural and linguistic heritage and promote native languages.

These laws and regulations demonstrate a commitment to preserving national languages, despite varying effectiveness.

Preserving national languages and promoting linguistic diversity requires a multifaceted approach.

The Russian government has implemented laws to protect the Russian language from excessive foreign borrowings, especially from English.

Title:

Content: In Russia, they are determined to protect the language from excessive saturation with borrowings
The Russian language is one of the most popular in Eurasia, and attempts to abolish our culture have failed.
© Video: TRK "Zvezda" © Photo: TRK "Zvezda"
Read us on:
Store, Department, Home and other foreign words in the names of shops, cafes and restaurants in Krasnodar soon will not be.
The Cuban capital decided to abandon all foreign names.
The Cuban authorities obliged entrepreneurs to translate business into Russian.
“A sign in a foreign language or using transliteration or a sign in Russian has a big difference.
In part of the fact that 100% of our population can read, understand the sign in Russian.
And many, by ignorance and age, do not even understand what is written on these signs, ” said the chief architect of Krasnodar Artem Salamatin.
So far, the business has been given time until September 1.
But many entrepreneurs are ready to change now.
“Everything will be in Russian.
We will translate the site into Russian.
We'll change everything.
With pleasure, ” entrepreneur Hovhannes Hovhannisyan shared.
Words borrowed from foreign languages became an integral part of Russian many centuries ago.
Massive in our speech, they appeared in different iconic historical periods.
For example, the Mongol invasion.
And after the Patriotic War of 1812 - there were a lot of gallicisms, that is, French words.
Now in conversations predominate borrowing from English.
“We began to use foreign words very actively in areas where such activity had not been observed before.
First of all, it is the public sphere.
Social sphere.
Where actually came a lot of foreign words ”, – said the Chairman of the Association of teachers of literature and Russian language Lyudmila Dudova.
Russia is now determined to protect the language from excessive saturation with borrowings.
President Vladimir Putin recently signed a law “on mandatory observance of the norms of the modern Russian language when using it as a state language. ”
What specific rules are we talking about?
It's not clear yet.
They are compiled by a special government commission.
“The normative dictionary of the Russian language will be a single consistent comprehensive publication, which will be formed on the basis of dictionaries of the Russian language.
Interpretive, spelling, ” explained Deputy Minister of Education of the Russian Federation Tatiana Vasilyeva.
Thus, foreign words should disappear as much as possible from all official documents.
In addition, officials should not use anglicisms and other borrowings during public speeches and generally avoid them in their speech.
“There are so many wonderful and beautiful words in the Russian language.
But why then instead of the word mentor we say coach.
Well, it doesn't sound.
It seems to me that we need to get rid of such words that are imposed, ” said Lyudmila Skakovskaya, Deputy Chairman of the Federation Council Committee on Science, Education and Culture.
This law, according to officials, should protect the Russian language from attacks from abroad, where they have long been trying to abolish all Russian.
But now these sentiments have intensified even more.
The Kiev regime has long declared war on our culture and heritage.
Throughout the country, the monument to Alexander Sergeyevich Pushkin is being demolished, because it is he who is considered the creator of the modern literary Russian language.
And it was the language issue that became one of the main reasons for the bloody confrontation in the East of Ukraine in 2014.
Residents of Donbass then did not agree with the nationalists, they did not refuse the Russian language.
“They use the term underdogs.
All these years, when the Maidan happened, they etched Russian in the Donbass, for them it is a symbol of communication.
The Russian world is hysterical.
What connects the Russian world?
The Russian language, ” said political scientist Yuri Svetov.
The fact that our language and culture need protection is also said by the leaders of other neighboring states.
During the autumn meeting of the heads of the CIS countries in Astana, the President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev called on his colleagues to create an organization for the protection of the Russian language.
“Our idea is to create an international organization in the image and likeness of the UN.
Using the positive experience of Francophonie.
The headquarters of which is located in Paris, ” said President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev.
Rossotrudnichestvo recently conducted its own study abroad, which showed that openly Russophobic sentiments are present only among politicians.
But ordinary people continue to willingly learn our language and culture.
According to the United Nations, Russian is spoken by 258 million people worldwide.
It is one of the most popular in Eurasia, and attempts to abolish our culture have failed.
Abroad, Dostoevsky, Pushkin and other Russian classics are also read.
Expert opinion and analytics
Read more
read below the following news

The law requires officials to avoid anglicisms and introduces a dictionary to limit Russian language borrowings.

Russia has adopted a law regulating the use of foreign and non-literary words in fields like education, media, and cinema.

Title:

Content: Partners news
Loading...

Life
The state Duma adopted a law on the restriction of foreign words in the Russian language
The State Duma adopted in the second and third readings the law on the state language.
It regulates the use of foreign and non-literary words.
This is reported by RIA Novosti.
Russian language.
altapress.ru
According to the published document, the purpose of the bill is to increase the importance of the Russian language as the state language throughout the country.
In particular, to strengthen control over the observance of its norms by civil servants and citizens.
The law deals with education, state systems, registered media, advertising, and cinema.
First of all, the bill does not allow the use of non-literary words and expressions, including obscene language.
The exception is foreign words, which have no analogue in the Russian language.
In connection with the law, a mandatory linguistic examination of draft normative acts will be introduced to check their compliance with the norms and rules of the Russian language.
They will also make a list of dictionaries.
They will fix the norms of the modern Russian literary language.
To tell us about a typo, select it with the mouse and press Ctrl + Enter
Loading...
Comments
Partners news
Loading...
Tell the news

The law applies nationwide, with exceptions for foreign words, and mandates a linguistic examination of draft acts.

The State Duma has introduced a bill to monitor Russian language norms and ban foreign words without Russian analogues.

Title:

Content: I found an error
Main news:
Back to top
Samara -1 ° C, Togliatti -1 ° C
Exchange rates of the Central Bank of Russia:
USD 61.43
0.1
EUR 61.57
1.11
The state Duma proposed to ban the use of foreign words in Russian analogues
October 27, 2022 09: 15
124
The State Duma introduced a bill to monitor compliance with the norms of the Russian literary language to protect it from excessive use of foreign words.
According to TASS, the relevant amendments are proposed to the law “On the state language of the Russian Federation ”.
According to the explanatory notes, the document is aimed at monitoring compliance by officials and Russian citizens with the norms of the Russian literary language.
“The draft federal law assumes the inadmissibility of the use of foreign words, with the exception of those that do not have common analogues in the Russian language, the list of which is contained in regulatory dictionaries, ” the explanatory note to the bill says.

A commission will oversee language use and maintain a list of allowed foreign words.

Title:

Content: 22 February 2023, 17: 37
The Federation Council approved the law on the prohibition of the use of foreign words at the state level
Read 360tv in
The Federation Council approved a law implying the inadmissibility of the use of foreign words at the state level.
The exception will be those words that have no analogues in the Russian language and which at the same time are contained in normative dictionaries.
“When using the Russian language as the state language of the Russian Federation, the use of words and expressions that do not meet the standards of the modern Russian literary language (including obscene language) is not allowed, ” the law states.
Advertisement
The norms are understood as language tools and rules for their use, reflected in normative dictionaries and reference books.
The government on the basis of proposals of the Commission will approve the list of regulatory dictionaries and requirements for them.
It is also understood that they will reflect a list of foreign words, which are acceptable due to the lack of analogues.
Advertisement
The composition and procedure of the government commission will also be approved by the Cabinet.
According to the law, the state language of the Russian Federation must be used in official relations and official correspondence of all organizations, both with Russians and with foreign citizens.
In addition, the addresses of senders and recipients of telegrams, parcels, postal orders within Russia, information for consumers of goods and services, and so on should be drawn up in the state language.
Advertisement
Advertisement

President Vladimir Putin has signed a law protecting the Russian language's status and use, with exceptions for foreign words.

Title:

Content: Global News
The world today - by decision of Putin.
Banning officials from using foreign words
You are now following the news of a decision by Putin.
Prevent officials from using foreign words from the World News section, and now we leave you with the full details.
Wednesday, March 1, 2023 12: 22 AM - Russian President Vladimir Putin on Tuesday signed an amended law on the official use of the Russian language that prohibits government officials from using most foreign vocabulary while working.
The amendments to a 2005 law are aimed at protecting and enhancing the status of the Russian language, according to a text posted on the government ’ s website.
The text reads:
• With the use of Russian as the official language of the Russian Federation, the use of vocabulary and expressions that do not meet the standards of modern Russian is not allowed.
Excludes foreign words that do not have synonyms widely used in the Russian language.
• A list of foreign words that can still be used will be published separately.
• The amendments did not mention any penalties for those who do not comply with the amended law.
We hope that we have succeeded in conveying the full details of the news by a decision of Putin..
Prevent officials from using foreign words.
In God ’ s care and protection.
You may also read.

The law emphasizes Russian as the state language and establishes norms for modern Russian literary language.

Title:

Content: news _ header _ top _ 970 _ 100
news _ header _ bot _ 970 _ 100
The State Duma adopted a law on the protection of the Russian language from the excessive use of foreign words
news _ top _ 970 _ 100
The state Duma in the final reading adopted a bill that should protect the Russian language from excessive foreign borrowing.
The document was submitted at the end of October last year.
It is noted that the project “emphasizes the unifying role of the Russian language as the state language of the Russian Federation in a single multinational state, expands and specifies the areas in which the use of the state language of the Russian Federation is mandatory. ”
The law introduces such concepts as normative dictionaries, grammars and reference books that fix the norms of the modern Russian literary language when it is used as a state language.
Exceptions will be only those foreign words that do not have common analogues in the Russian language and the list of which is contained in the normative dictionaries.
Also, now there will be a mandatory linguistic examination of draft regulations for their compliance with the norms and rules of the Russian language.
autoscroll _ news _ right _ 240 _ 400
news _ bot _ 970 _ 100

Russia has adopted a law prohibiting excessive foreign word use, with fines of up to 10 million rubles for violations, except for unreplacable terms.

Title:

Content: The state Duma in the first reading approved the bill on the prohibition of foreign words
On the eve of the State Duma of the Russian Federation in the first reading approved the draft law on the prohibition of excessive use of foreign words in the country.
According to the document published in the electronic database of the lower house of parliament, the measures do not apply to those terms that cannot be replaced by Russian analogues.
It is assumed that such restrictions will increase the scope of use of Russian words and preserve the language of Pushkin, and the original vocabulary will replace the borrowed, including in official documents.
It is also noted that the implementation of the proposals of the bill will improve the overall literacy rate of the population.
It is specified that the list of dictionaries will be determined by the government on the basis of proposals from the commission on the Russian language.
The explanatory note states that the project introduces concepts such as normative dictionaries, normative grammars and normative reference books that fix the norms of the modern Russian literary language.
Earlier, the State Duma, in order to protect the “future of the country from darkness, ” adopted a package of laws banning LGBT propaganda and pedophilia in Russia, as well as demonstrating LGBT information that motivates adolescents to change sex.
Fines are up to 10 million rubles.

The law aims to preserve the Russian language and improve literacy.

Benito Mussolini introduced a similar policy in Italy in 1929, and Russia's law applies to authorities, courts, media, and public events.

Title:

Content: Spitting in the face of the Netherlands and the intimidation of the nuclear: what the propaganda of the Russian Federation said on February 21
3 minutes
552
The speech of Russian President Vladimir Putin before the Federal Assembly has already passed, nuclear threats to the world have traditionally been proclaimed, nothing unusual has happened.
Well, except for the next "Orvelovsky" aggravation among the Russian politicum, which once again indicates the near-death convulsions of the empire.
What the Russian propaganda has given out over the past 24 hours, the Center for Strategic Communications and Information Security analyzed
Video of the day
Putin seeks to negotiate, but humiliates the West with his decisions
The basis of Putin ’ s much-publicized message to the Federal Assembly of the Russian Federation was, of course, accusations of “solving the war in Ukraine ” against the West and traditional threats to use weapons.
The only difference is that Putin has officially suspended Russia ’ s participation in the Treaty on Strategic Offensive Arms.
"The Russian Defense Ministry and Rosatom must ensure readiness to test nuclear weapons.
Of course, we will not do this first.
But if the United States conducts a test, and we will, ” — said the head of the Kremlin.
Such a step is actually another attempt to achieve negotiations on a peaceful end to the war with Ukraine.
This time there was a lot of blackmail.
However, Moscow for some reason does not take into account the fact that the West usually has a habit not to negotiate with terrorists, which, by the way, Russian politicians have actually recognized many leading countries in the world.
At the same time, with hints of a desire for dialogue, Putin continues to put sticks in the wheels of Russian diplomacy with his decisions.
For example, the assignment of the title of "Guards" 53rd anti-aircraft missile brigade - for "mass heroism and courage, steadfastness and courage shown by the personnel of the brigade in combat operations to protect the Fatherland."
At the same time, the "mass heroism and courage" of this brigade was to take the lives of innocent people on board a passenger liner of Malaysian Airlines on July 17, 2014.
There were 298 people on board, all of whom died.
By the way, a court in the Netherlands ruled that the Buk, from which the Boeing was shot down, belonged to the 53rd brigade of the Russian Federation.
But Putin somehow decided that the Netherlands would get away with such a diplomatic slap.
The FSB debunks fakes from...
Medvedeva
However, the ability to lie is one of the key skills to get into the Russian government.
Otherwise, it is impossible to explain the dominance of top propagandists in high positions.
A striking example is former Russian President Dmitry Medvedev, who recently said that Joe Biden ’ s visit to Kiev was originally agreed by Moscow.
“Biden, after receiving security guarantees, finally went to Kiev, ” he said.
But the director of the FSB Alexander Bortnikov later said something different, in fact refuted Medvedev ’ s claim.
According to the official, Washington did inform the Russians about Biden ’ s upcoming trip.
However, the United States did not receive any guarantees from Moscow.
Whether this is true is unknown, but the Kremlin ’ s general desire to increase its significance is too great.
He demonstrates this in relation to the Russian language, in defense of which a special law was recently adopted in the third reading.
According to the document, the use of borrowed foreign words is prohibited in public use - such as "trabl", "workshop", "fake", etc.
This applies to those definitions that have analogues in Russian.
The implementation of the law will be mandatory for authorities at all levels, courts, media, advertising producers, film screenings in cinemas, theatrical and cultural events, inscriptions on signs.
And this is a vivid repetition of history, because as early as 1929, a similar policy was pursued by the Italian dictator Benito Mussolini.
Then, under the fascist regime, the use of not only foreign words, but also individual letters was prohibited in the country.
Also, even dialects and local dialects were recognized as “strangers ”, and it was impossible to use them publicly.
It is likely that a similar fate will soon await the Russian Federation, which will not surprise anyone at all.
The only nice thing is that everyone knows how the fascist government of Italy ended.
Therefore, Putin ’ s government will expect the same...

Italy, like Russia, has implemented laws to protect its language from foreign borrowings, proposing fines of up to 100,000 euros for violations.

Title:

Content: Italian govt drafts bill that seeks to ban English language

RomeEdited By: C KrishnasaiUpdated: Apr 01, 2023, 03:15 PM IST

Calling for the Italian language to be protected and nurtured, the draft bill claims that English “demeans and mortifies” Italians, and called on all public and private bodies to use the “language of Dante” to promote their goods and services, reports Reuters news agency. Photograph:(Reuters)

Story highlights

The bill, which has been drafted by lawmakers of the nationalist Brothers of Italy party, aims to promote Italian language and imposes a fine of up to 100,000 euros ($108,750) if found violating the rule

Italian Prime Minister Giorgia Meloni’s party has proposed legislation that seeks to prohibit public and private bodies in the country from using foreign terms, especially English, in official communications.

The bill, which has been drafted by lawmakers of the nationalist Brothers of Italy party, aims to promote Italian language and imposes a fine of up to 100,000 euros ($108,750) if found violating the rule.

In order to become a law, the bill has to be approved by both houses of parliament. But there was no indication of when this might happen.

“It is not just a matter of fashion, as fashions pass, but Anglomania (has) repercussions for society as a whole,” said the text of the draft bill.

Calling for the Italian language to be protected and nurtured, the draft bill claims that English “demeans and mortifies” Italians, and called on all public and private bodies to use the “language of Dante” to promote their goods and services, reports Reuters news agency.

The draft also specifies that all job related applications, including names and acronyms, should be spelt out in Italian, with foreign words allowed only if they are impossible to translate.

The bill said the widespread use of English in Europe was “even more negative and paradoxical” given that Britain had quit the European Union.

The draft bill comes at a time when the incumbent far-right government takes measures to what it calls preserving the local culture.

Recently, it banned the use of laboratory-produced food to safeguard the country’s agri-food heritage.

When the Brothers of Italy party took office last October, it added the English term “Made in Italy” to the name of the industry minister, while Meloni occasionally drops foreign words into her speeches.

(With inputs from agencies)

WATCH WION LIVE HERE

The Italian government requires job applications to be in Italian, only allowing foreign words if they cannot be translated.

Governments worldwide, including Russia, are taking steps to protect their languages from foreign borrowings.

These efforts aim to preserve cultural and linguistic heritage and promote native languages.

These laws and regulations demonstrate a commitment to preserving national languages, despite varying effectiveness.

Title:

Content: Linguists at the Doha Book Fair
Implementing laws to protect the Arabic language is an important step to preserve identity
Language is a fundamental value in the life of every society and nation, it is the vessel that carries ideas, conveys concepts and establishes communication links between different social groups, and the Arabic language today lives clear dangers and challenges that must be addressed and faced.
In this context, a seminar was held at the main stage of the Doha International Book Fair entitled "Arabic Language and Identity Challenges", and witnessed the participation of a number of intellectuals and specialists.
The participants stressed that the relationship of the Arabic language with identity is strong, as the language of the Holy Quran and its close connection with the civilization of the Arab nation, an existential issue for the future of culture and societies, and therefore this identity must have exceptional importance in dealing with it.
Dr. Ali Al-Kubaisi, former head of the Arabic language department at Qatar University and a member of the scientific board of the Doha Historical Dictionary of Arabic, said that lovers and zealots of the Arabic language are fully aware of the place of this language and its pivotal role in building the Arab identity.
Cultural globalization
He stressed that the challenges of the Arabic language are identity challenges in the first place, pointing out that the most prominent challenges facing the Arabic language is awareness, where he believes that awareness of the challenges of identity and the Arabic language was not born of the present era but old and renewed. In order to preserve the Holy Quran and preserve the Arabic language.
Al-Kubaisi points out that the Arabic language remained strong and firmly established, and when the Islamic Caliphate weakened, Arabic later faced and triumphed with slang calls and writing in foreign letters, and today it faces challenges of a new kind.
The head of the Arabic language department at Qatar University spoke about the indicators of identity challenges, saying that there are some indicators that warn of threats to identity and challenge it, the most important of which is the emergence of what opposes the values of identity and threatens cultural privacy in an attempt to replace alternative values and patterns of behavior contrary to the local culture (cultural globalization).
Al-Kubaisi also pointed out that the lack of awareness of the importance of language, heritage and culture in building the cultural specificity that distinguishes a nation from other nations, and the attempt to underestimate and compromise the elements of identity, and the lack of differentiation between the fixed and the transformed elements of identity, are clear indicators of the threat of identity.
Two sides of the same thing.
The member of the Scientific Council of the Doha Historical Dictionary confirms that our Arabic language is a major component of our Arab and Islamic identity with its individual and collective dimensions, and an important element in its formulation and construction, and every weakness or flaw in the language must affect the identity, and this confirms the inseparable relationship between language and identity.
Regarding the challenges of the Arabic language in our time, Al-Kubaisi pointed out that the most important of these challenges is everything that prevents the use of the Arabic language in its place, which must be used, or does not achieve growth and development in its acquisition, education, learning and dissemination as a global language.
He believes that one of the most serious dangers to the Arabic language is the existence of a phenomenon strange to our societies, which is the frequent use of a "hybrid" language away from the Arabic language, whether in addressing expatriate workers in the Gulf countries in particular or in communicating through social media.
He stressed that the exclusion of the Arabic language from its social environment is unacceptable and negatively affects our Arab identity, and has a direct impact on the younger generations, so it is necessary to activate the implementation of laws to protect the Arabic language in order to strengthen identity and consolidate belonging to it.
Two inseparable souls.
For his part, Professor of literature and criticism and the first linguistic expert in the Doha Historical Dictionary of the Arabic language, Dr. Ali Abu Zeid, says that it is wrong to think that language is a means of communication only, and if this is true, the solution would be to call for a universal language, and God made us peoples and tribes to know each other, adding that language and identity are inseparable.
He pointed out that the language is a criterion of identity, and the preservation of language to preserve identity, pointing out that no colonizer entered a country but tried to attack its language and by extension its identity, adding, "The nation comes only from its language and if the nation is given its language is injured and its identity is broken."
Abu Zeid believes that education and media are among the most important tools through which to preserve language and promote identity among the younger generations, while criticizing the pride of some parents in learning foreign languages without their mother tongue.
The linguistic expert regrets the inability of the language academies in the Arab countries to provide something tangible to preserve the language, considering that these academies have become only complementary institutions and do not have a mission and perform the role assigned to them.
"Are we able to motivate ourselves, then the family, the school, then the community and the state to return to our language, to own and preserve it, to belong to it and to boast in international forums that we speak it?"
If we reach this stage, we and our identity are at peace. ”
Source: The Island

Preserving national languages and promoting linguistic diversity requires a multifaceted approach.

Title:

Content: Mother Language Day
At the end of the twentieth century, UNESCO established 21 February as International Mother Language Day.
This was done with the aim of preserving and developing linguistic diversity on the planet.
Preserving languages is really important.
In the modern world, there is a tendency to erase cultural boundaries, highlight dominant cultures that adversely affect the preservation of the cultures of small peoples, contributing to their assimilation.
Language is the heart of the people, its formation and sound diversity is influenced by the way of life of this or that ethnos, its geographical location and other ethnographic factors that are relevant for each nation.
However, there is something more hidden behind the phrase “native language ”.
This is a feeling of national identification, unity with representatives of one nationality, with their ancestors, with a small homeland.
Does not the mind care about the native speech heard in a foreign country, and do not we feel a sense of kinship with every corner of Agul?!
For Agulis, the preservation of their native language is especially important.
We belong to a group of ethnic groups that are called small, and that, if not language, is a factor in our unity.
Cultural and artistic figures play an important role in the accumulation of national speech.
It is literary works that contribute to the preservation of the national word, but this imposes on the authors and compilers of the grammar of the native language a special responsibility, which consists in the most accurate and complete format of recording and translating linguistic diversity.
According to Guri Rakhmanova, who is the author of both prose and poetic works in her native language, the speech of each nation, its national word is its heart.
She notes: “Dagestan is a treasure trove of different national cultures, among which there is our Agulskaya.
People say: “A person without a Motherland is what a nightingale is without a song ”, and the Motherland is the native language, which we speak from early childhood, which is infinitely dear to every person.
It is by language that we determine our national identity, in it all the people and all its homeland.
In the bright, transparent depths of the native language, not only the nature of the native land is reflected, but also the entire history of the people.
It is very important for the younger generation to know their language, traditions and culture in order to grow up worthy sons and daughters of their Aguli people.
“There will be no language, there will be no people, ” said one wise man.
Today, when even in the Agul villages children prefer to communicate in Russian, the problem of preserving the native language is very urgent.
Generations of people pass one after another, but the results of each generation remain in the language.
So let us do our best to preserve our treasure — our Aguli language, which is as bright as a rainbow, as a mark, as an arrow, as soulful as a song over a cradle. ”
Indeed, the songs composed in our native Aguli language convey a special yearning for the homeland, for mother and youth.
They helped our ancestors in difficult work, hardships and hardships.
The meaning was not so much rhyme as the text, it was often tragic and sad.
The verse was composed of thoughts and hopes, conveying all the beauty not only of our nature, but also of the main adats, traditions, stories, hopes.
The teacher of the native language of the MCOU "Huthulskaya Secondary School" Naida Ismayilovna Magomedova has been working with children for many years, teaching the basics of Agul literature.
According to her, the younger generation mainly uses the Russian language in speech.
This affects both pronunciation and knowledge of lexemes, the construction of sentences, that is, those aspects that form speech literacy.
In many ways, according to the expert, it is not so much the gadgets that are to blame, as the very fact of communication in families in Russian.
According to Naida Ismayilovna, knowledge of the native language is a prerequisite for the accumulation and preservation of ethnic culture.
In order to implement this direction in schools and cultural and leisure centers of municipalities, events dedicated to the celebration of the International Mother Language Day were held, in which children took an active part.
In preparation for these events, students were able to get acquainted with publications in the national language, learn a lot of informative and valuable.
Thus, the event “Ze kkane agul chIal ” was held at the Tpygskaya Secondary School, which has already become traditional for the school, during which children were able to show their talents and knowledge of the national culture and native language.
I would like to note that the editorial board of the newspaper “Agularin Khabarar ” in order to popularize the native language held a contest for reading poems in the native language“ Agularin Zahrafa ” among schoolchildren in December.
In any case, for children, their parents are an example.
Obviously, difficulties in mastering native speech arise from the fact that we pay little attention to the study of the native word, the replenishment of our thesaurus with ancient vocabulary, and the lack of reading literature in the native language.
These factors affect our language literacy.
This trend is not easy to change, but if successful, we can confidently say that our Aguli language will be for many more generations, and therefore, we will be Aguli.
Alyona Magomedova