Number: AR1 Arts du spectacle et institutions islamiques dans le Monde Arabe <desc> Description: Quel est l'impact des institutions islamiques sur les arts du spectacle tels que la danse et la musique dans le Monde Arabe? <narr> Narrative: Les articles concernant les sports ou les arts décoratifs, les arts du spectacle hors du Monde Arabe, les comportements religieux sans lien avec les arts du spectacle, ou les dettes et les prêts bancaires, ne sont pas pertinents pour ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR2 <title> Consommation de cinéma arabe et occidental dans les pays arabes. <desc> Description: Quel est l'impact des festivals de cinéma occidentaux (Cannes, Hollywood, etc.) sur la production et la consommation de films arabes? <narr> Narrative: Les documents traitant de prix gagnés par des artistes occidentaux dans des festivals occidentaux tenus en occident, ainsi que les annonces de décès ou autres nouvelles concernant des artistes arabes individuellement ne sont pas pertinents pour ce sujet. Les nouvelles concernant la participation arabe dans des festivals de cinéma internationaux, la participation arabe au cinéma international dans le monde arabe, l´intérêt du public arabe pour le cinéma arabe et les genres de films populaires auprès des jeunes dans le monde arabe sont très pertinents pour ce sujet, de même que les statistiques sur les types de films importés des pays occidentaux. </top> <top> <num> Number: AR3 <title> Les arts dans le Monde Arabe après la Guerre du Golfe <desc> Description: Comment la Guerre du Golfe a-t-elle affecté les arts arabes en général? <narr> Narrative: Les documents concernant les relations politiques entre le Moyen-Orient et les pays occidentaux qui ont participé à la Guerre du Golfe, ou les échanges culturels entre nations arabes et entre nations arabes et européennes, sont pertinents pour ce sujet, comme ceux discutant des productions artistiques arabes réalisées aussi bien au Moyen Orient qu´à l´extérieur ainsi que des lois et règles régissant les arts ou les activités artistiques dans le monde arabe. </top> <top> <num> Number: AR4 <title> Peinture naïve et occidentaux dans le monde arabe <desc> Description: Pourquoi les marchands d´art occidentaux, d´Europe et d´Amérique, encouragent-ils la "peinture naïve" dans certains pays arabes? <narr> Narrative: Les arts naïfs sont ceux que des artistes illettrés réalisent sans aucune formation artistique ou technique concernant la peinture ou la sculpture. Ce sujet n´inclue pas les articles sur les arts naïfs dans les pays occidentaux. Les documents relatant l'histoire d´artistes arabes peuvent étendre notre compréhension du statut des arts naïfs dans le monde arabe et sont donc pertinentes pour ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR5 <title> Les artisans traditionnels face à la technologie <desc> Description: Comment les artisans traditionnels font-ils face à la fois aux défis technologiques et au manque de véritable politique économique dans le monde arabe? <narr> Narrative: Ce sujet recouvre les articles concernant les problèmes auxquels sont confrontés les artisans traditionnels dans le monde arabe à cause des développements technologiques de leur domaine. </top> <num> Number: AR6 <title> Grandes villes arabes et nouvelles techniques publicitaires <desc> Description: Quelles mesures sont prises par les municipalités pour réguler les nouvelles technologies de publicité urbaine (enseignes lasers, panneaux d'affichage, véhicules publicitaires, etc.)? <narr> Narrative: Les élections législatives et municipales ne sont pas pertinentes pour ce sujet. Les relations et les échanges internationaux entre municipalités arabes et occidentales sont le coeur de ce sujet. Il serait judicieux d'ajouter des articles illustrant ce que les municipalités ont accompli sur ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR7 <title> Critique et poésie politique dans le monde arabe <desc> Description: Comment les critiques arabes ont-ils exprimés leur position vis à vis de la nouvelle poésie politique, que ce soit pour ou contre le régime politique de leur pays? <narr> Narrative: Les documents à propos de festivals de poésie dans le monde arabe peuvent être liés à ce sujet. Tout article concernant la politique ou les arts qui ne mentionne pas la critique littéraire n´est pas pertinent pour ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR8 <title> Les enfants arabes et les arts de l´école primaire au lycée <desc> Description: Quels arts sont enseignés aux enfants arabes à l´école primaire, au collège et au lycée, et quels mesures pédagogiques ont été prises dans ce sens? <narr> Narrative: Les articles pertinents pour ce sujet devraient inclure ceux concernant l´éducation artistique dans le monde arabe, les décisions gouvernementales en matière d´éducation, et les échanges internationaux entre pays arabes et occidentaux pour développer l´enseignement de l´art dans les écoles. </top> <top> <num> Number: AR9 <title> Victimes de guerre, chirurgie plastique et Islam <desc> Description: Comment les centres de soin arrivent-ils à un compromis entre les besoins des victimes de guerre, hommes et femmes, en matière de chirurgie plastique et les commandements et interdictions islamiques dans le monde arabe? <narr> Narrative: Les articles concernant la politique militaire ou les effets écologiques de la guerre ne sont pas pertinents pour ce sujet, de même que les articles concernant les développements récents en chirurgie plastique. </top> <top> <num> Number: AR10 <title> Éradication de la polio au Moyen-Orient <desc> Description: Quels progrès ont été faits vis à vis de l´éradication de la polio au Moyen-Orient? <narr> Narrative: Les articles qui discutent l´éradication globale de la polio, ou l´éradication de la polio dans d´autres régions du monde, sans mentionner spécifiquement le Moyen-Orient, ne sont pas pertinents. Le Pakistan, l´Afghanistan et la Somalie seront ici considérés comme faisant partie du Moyen-Orient. </top> <top> <num> Number: AR11 <title> Campagnes d´immunisation contre la rougeole au Moyen-Orient <desc> Description: Des campagne d´immunisation contre la rougeole ont-elles été menées au Moyen-Orient? <narr> Narrative: Les articles qui discutent de la rougeole et de l´immunisation contre la rougeole en général, sans mentionner spécifiquement le Moyen-Orient, ne sont pas pertinents. Le Pakistan, l´Afghanistan et la Somalie seront ici considérés comme faisant partie du Moyen-Orient. </top> <top> <num> Number: AR12 <title> Prévention contre la bilharziose/schistosomose en Égypte <desc> Description: Trouver les documents qui discutent des programmes de prévention contre la bilharziose/schistosomose en Égypte <narr> Narrative: Les articles concernant les tests de vaccin contre la bilharziose en Égypte sont pertinents, mais ceux concernant le vaccin en général ne le sont pas. Les articles à propos de conférences scientifiques sur la bilharziose qui se seraient tenues en Égypte sont aussi pertinents. </top> <top> <num> Number: AR13 <title> Théâtre en Égypte <desc> Description: Trouver les documents sur le théâtre en Égypte <narr> Narrative: Tout article concernant le théâtre égyptien, passé ou présent, est pertinent. </top> <top> <num> Number: AR14 <title> Tourisme israélien en Jordanie <desc> Description: Trouver les documents qui discutent du tourisme israélien en Jordanie après le traité de paix. <narr> Narrative: Les articles concernant les efforts conjugués de la Jordanie et d´Israël pour encourager le tourisme sont pertinents. </top> <top> <num> Number: AR15 <title> Télévision par satellite dans les zones rurales <desc> Description: Quelle est la disponibilité de la télévision par satellite dans les zones rurales des pays arabes? <narr> Narrative: Les articles sur le lancement de nouvelles chaînes de télévision par satellite dans des pays arabes ne sont pas pertinents, sauf s´ils discutent aussi de la disponibilité de ces chaînes dans les zones rurales. </top> <top> <num> Number: AR16 <title> Lois de protection de l´environnement en Égypte <desc> Description: Fait-on respecter les lois de protection de l´environnement en Égypte? <narr> Narrative: Tout article relatif à la mise en oeuvre des lois de protection de l´environnement et des ressources naturelles de l´Égypte est pertinent. </top> <top> <num> Number: AR17 <title> Capacité nucléaire d´Israël <desc> Description: Qu´a rapporté la presse à propos de la capacité nucléaire d´Israël? <narr> Narrative: Tout article traitant de la capacité nucléaire, civile ou militaire, d´Israël, est pertinent. </top> <top> <num> Number: AR18 <title> Relations Egypte-Lybie pendant les années 90 <desc> Description: Trouver des documents qui caractérisent les relations Egypte-Lybie pendant les années 90. <narr> Narrative: Les articles qui ne contiennent que de simples énoncés de faits relatifs aux deux pays, comme des résultats sportifs, ne sont pas pertinents. </top> <top> <num> Number: AR19 <title> Bibliothèques d´Alexandrie <desc> Description: De nouvelles bibliothèques sont-elles en construction à Alexandrie? <narr> Narrative: Les articles à propos de l´histoire des anciennes et nouvelles bibliothèques d´Alexandrie sont pertinents pour ce sujet. Les articles sur la situation géographique et le climat d´Alexandrie ne sont pas pertinents pour ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR20 <title> Le tourisme au Caire <desc> Description: Quelles mesures sont prises pour développer le tourisme au Caire? <narr> Narrative: Les articles concernant les mesures gouvernementales pour abolir le terrorisme qui menace le tourisme et les services touristiques sont pertinents pour ce sujet. Les articles à propos des problèmes municipaux comme les embouteillages au Caire ne sont pas pertinents pour ce sujet. </top> <top> <num> Number: AR21 <title> Découvertes archéologiques importantes dans la région de la Mer Morte <desc> Description: Y a-t-il eu récemment des découvertes archéologiques importantes dans la région de la Mer Morte? <narr> Narrative: Les articles concernant toute découverte archéologique récente dans la région de la mer Morte sont pertinents pour ce sujet. Les articles sur la nature de la Mer Morte ne sont pas pertinents. </top> <top> <num> Number: AR22 <title> Les journaux locaux et la nouvelle loi sur la presse en Jordanie <desc> Description: Le gouvernement jordanien a-t-il interdit un journal local à cause de la nouvelle loi sur la presse? <narr> Narrative: Tout article concernant la loi sur la presse en Jordanie et ses effets sur les journaux locaux ainsi que la réaction du public et des journalistes à la nouvelle loi sur la presse est pertinent. Les articles traitant des souffrances personnelles des journalistes ne sont pas pertinents. </top> <top> <num> Number: AR23 <title> Les Technologies de l´Information et le Monde Arabe <desc> Description: Comment l´ère des NTIC a-t-elle affecté le Monde Arabe? <narr> Narrative: Tout article concernant les effets des technologies de l´information sur le Monde Arabe, les changements opérés et les réactions du public envers ces changements est pertinent. Les articles sur le marché commun économique entre pays arabes ne sont pas pertinent. </top> <top> <num> Number: AR24 <title> Problèmes de ressources en eau dans la vallée du Nil <desc> Description: Quels sont les principaux problèmes liés aux ressources en eau dans les pays de la vallée du Nil? <narr> Narrative: Les discussions sur les constructions de barrages et les sommets actuels visant à atteindre une compréhension entre les pays de la vallée du Nil sont des sujets pertinents. Les documents concernant les échanges commerciaux entre les pays de la vallée du Nil ne sont pas pertinents. </top> <top> <num> Number: AR25 <title> Rôles européens et américains dans le processus de paix au Moyen-Orient <desc> Description: Quels sont les rôles des pays européens et des États-Unis dans le processus de paix au Moyen-Orient? <narr> Narrative: Les articles pertinents sont ceux traitant de l´implication de l´Europe et des États-Unis dans la direction du processus de paix et l´arrêt de la violence au Moyen Orient. Les articles concernant l´implication de l´Europe et des États-Unis dans les affaires internes de pays du Moyen-Orient ne sont pas pertinents. </top>